Du Plessis brothers set for Montpellier

South Africa front-rowers have signed for Montpellier and are set to join up after this year's World Cup, according to reports in the French press.