Is Burgess a scapegoat or a quitter?

Is Sam Burgess merely the latest in a series of failed cross-code converts or was he just badly handled in rugby union?