One last stand for Ireland at the end of their longest season

For 150 minutes of this absorbing Test series between South Africa and Ireland, the balance of power lay firmly in the tourists' favour.