Tuilagi admits police officer assault

England's Manu Tuilagi will miss this year's World Cup after admitting assaulting a police officer, head coach Stuart Lancaster says.